Čitaoci

How to be a morning person? | collab post with Vildana


SRB: Zdravo svima! Jako sam uzbuđena jer pišem collab post sa mojom dragom Vildanom sa bloga Living Like V. Kao što vidite iz naslova, pisaćemo o stvarima koje trebate uraditi kako biste se lakše probudili i osećali odmornije ujutru. Nakon čitanja mog posta, ne zaboravite da pročitate i Vildanin post na istu temu. Pa da počnemo!
P.S. Vildana piše svoj blog na engleskom, pa ću zato pisati i na srpskom i na engleskom jeziku.

ENG: Hello everyone! I'm so excited because I'm doing collab post with my dear Vildana from Living Like V. Like you can see from title, we will write about things you should do to wake up easily and feel more rested in the morning. After reading my post, don't forget to read Vildana's post about same thing. So let's get started!

SPAVAJTE DOVOLJNO/GET ENOUGH SLEEP

SRB: Svako treba spavati barem osam sati. Dok spavamo, naše se telo odmara i priprema za novi dan. Zato je spavanje jako bitno za naše raspoloženje, ali i zdravlje.

ENG: Everyone should sleep at least 8 hours. While we are sleeping, our body is resting and preparing for new day. That's why sleeping is so important for our mood, but also for health.

NE DREMAJTE/DON'T SNOOZE

SRB: Nikada se nećete osećati odmornije ako budete spavali još 5, 10 minuta. Samo ćete se osećati umornije, a i izgubićete dragoceno vreme koje je ujutru, morate priznati, jako bitno.

ENG: You will never feel more rested if you are sleeping 5, 10 minutes more. You will just feel more tired and you will waste precious time which is, you have to admit, very important in the morning.

PROMENI MELODIJU NA ALARMU U NEKU PRIJATNU MUZIKU/CHANGE YOUR ALARM TO SOME PLEASANTLY MUSIC

SRB: Ne volim da me budi neka iritirajuća muzika. Volim da se budim uz neku muziku koju volim i tako počnem jutro sa dobrim raspoloženjem.

ENG: I don't like when I'm woken up by annoying music. I like waking up with music that I love and then I start day in a good mood.

DORUČKUJ/HAVE A BREAKFAST

SRB: Doručak je jako bitan i nikako ga ne smete preskakati. Neko jede pre škole, ali ja jedem u školi jer nikada nisam gladna kada se probudim. Samo ga nemojte preskakati!

ENG: Breakfast is very important and it shouldn't be skipped. Someone eats before school, but I eat in school because I'm not hungry when I wake up. Just don't skip it!

BEZ ELEKTRONIKE PRE SPAVANJA/NO ELECTRONIC BEFORE SLEEP

SRB: Znam da je teško, ali probajte da barem sat vremena pre spavanja ne koristite telefon, kompjuter, laptop... Bolje čitajte knjigu jer će vam se tako više prispavati, na vreme ćete otići u krevet i bićete odmorniji ujutru.

ENG: I know it's hard, but try not to use mobile phone, computer, laptop before sleep. It's better to read a book because you will feel more tired, go to bad earlier and feel more rested in the morning.

HIDRIRAJTE TELO/HYDRATE YOUR BODY

SRB: Kada se probudite, popijte malo vode ili napravite limunadu bez šećera, naravno.

ENG: When you wake up, drink some water or make a lemonade without sugar, ofc.

MUZIKA/MUSIC

SRB: Pustite neku muziku dok se spremate jer ćete se tako dodatno napuniti energijom dok đuskate uz ritmove omiljene pesme.

ENG: Turn on the music while you're getting ready because it will give you new energy while you're dancing to the rhythm of your favourite song.

PROŠETAJTE/TAKE A WALK

SRB: Ako ste na raspustu ili idete popodne u školu a napolju je lepo vreme, možete se prošetati ili čak trčati pola sata. Ja inače ne volim ništa da radim ujutru, ali trudim se da što češće odlazim na jutarnje šetnje ili džogiranje.

ENG: If you are on break or go to school in the afternoon, you can take a walk or go jogging for half an hour. I normally don't like to do something in the morning, but I'm trying to go as often as possible to a morning walk or jogging.

SRB: To bi bilo to. Ne zaboravite da pročitate Vildanin post! Vidimo se uskoro! 
ENG: That's it. Don't forget to read Vildana's post! See you soon! 

Коментари

  1. jako slatko!
    pogledaj moj post u toku je GLAMULET+charm giveaway contest <3
    http://highheelpoodl.blogspot.rs/

    ОдговориИзбриши
  2. Odličan post :)

    http://fashionawakebyb.blogspot.com/

    ОдговориИзбриши
  3. Ja ponekad spavam i previse, tako da posle kad ustanem bude nikakva! Osam sati je sasvim dovoljno!

    Novi post je na mom blogu, volela bih da pogledas! I zapratila sam te, pa ako zelis uzvrati. Hvala <3
    http://missbabybluelove.blogspot.rs/2016/02/i-only-sleep-in-pink.html

    ОдговориИзбриши
  4. Vildana jako lepo piše. :) I saveti su odlični, samo što ja inače ništa od toga ne radim, ali potrudiću se. :) <3

    ОдговориИзбриши
  5. Predivan post! Još jednom hvala ti na kontaktiranju u vezi collab posta, nadam se da ćemo u budućnosti još mnogo više surađivati jer si zaista odlična blogerica! <3


    NEW POST ---> http://living-like-v.blogspot.ba/2016/02/how-to-be-morning-person-collab-with.html
    NEW POST ---> http://staliaisbae.blogspot.ba/2016/02/15th-episode-got-me-like.html

    ОдговориИзбриши
  6. Super post sa mnogo korisnih stvari. Ja inače idem na spavanje u 1 posle ponoći i probudim se u 6:30 tj. alarm me probudi, ali zato trpim glavobolje skoro svakog dana. :)

    Učlanila sam se na tvoj blog pa uzvrati ako želiš - Tammy

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Hvala ti! Ja se trudim da kada idem u školu odem na spavanje što ranije, ali mi baš i ne uspeva. :)

      Избриши
  7. Koristan post, svaka cast! :)

    http://myfantasyfriend.blogspot.hr/?m=1

    ОдговориИзбриши
  8. Post mi se jako sviđa.
    Hvala ti na korisnim savjetima.❤ ❤ ❤

    loveeyourselfbeyourself.blogspot.hr

    ОдговориИзбриши

Постави коментар

Популарни постови